谨以此文沉痛吊念马来西亚华人文化协会荣誉顾问，马来西亚华人文化协会第10届《文协文化奖》华裔族谱传承奖得黄循营老先生辞世（2026年1 月9日）。
已故黄循营前辈于对马来西亚华裔族谱中心工作的热忱与贡献，不仅体现了对历史的尊重，更展现了对文化传承的深刻责任感。他的思想与行动，如同一面明镜，映照出其深远的文化情怀和卓越的领导力。
一、追本溯源，唤醒文化记忆
在现代社会快节奏的生活中，许多人逐渐淡忘了自己的家族渊源和文化根基。黄循营老先生倡导和推动族谱工作，其核心思想正是“追本溯源，不忘根本”。他深知，族谱不仅仅是冰冷的家族资料，更是连接过去与现在的文化血脉。通过系统地整理和研究族谱，他帮助马来西亚的华裔同胞重拾家族记忆，理解祖辈的奋斗历程，从而增强了个人的归属感和族群的认同感。
二、薪火相传，弘扬中华美德
黄循营前辈的行为，不仅仅停留在历史的挖掘，更在于对未来的期许。他通过族谱中心的工作，将孝悌、敬祖、敦睦等中华传统美德，以具体可感的形式传承下去。他鼓励年轻一代参与族谱的编纂和研究，使得这门古老的学问在现代社会焕发新的生机。这种薪火相传的行为，确保了优秀的中华文化不仅不会在异国他乡流失，反而能够根深叶茂，代代相传。
三、团结互助，凝聚族群力量
族谱工作天然具有凝聚人心的力量。黄循营先生通过推动族谱中心的工作，为不同姓氏、不同地域的华裔提供了一个交流互动的平台。这不仅促进了各姓氏联谊会的合作，也加强了整个马来西亚华裔社会的团结。他的行动表明，一个强大的族群，必须建立在坚实的文化认同之上。通过共同的文化记忆和家族情感，他有效地将马来西亚华裔各界的力量汇聚起来，共同维护和发展华社的福祉。
四、开放包容，促进跨文化交流
黄循营前辈推动的族谱工作并非固步自封。通过与新加坡族谱学会等机构的交流合作，他展示了开放包容的胸襟。这种跨地域、跨文化的交流，不仅丰富了马来西亚华裔族谱研究的内容，也提升了其研究的广度和深度。他的行为，树立了典范，表明文化传承既需要深耕本土，也需要放眼世界，在交流互鉴中不断创新和发展。
结语
黄循营前辈对马来西亚华裔族谱中心的倾心付出，是一项功在当代、利在千秋的伟大事业。他以深邃的文化洞察力、坚韧的意志和无私的奉献精神，为马来西亚华裔社会的文化传承树立了不朽的丰碑。他的中心思想——“溯源、传承、凝聚”，将永远激励着后人，继续在这条文化复兴的道路上砥砺前行。
马来西亚华人文化协会对已故黄循营前辈推动马来西亚华裔族谱中心的工作，其核心思想与行为可概括为以下重点陈述：
核心思想：
- 溯源寻根： 强调族谱作为文化血脉的重要性，旨在帮助华裔同胞追溯家族渊源，增强文化归属感。
- 传承文化： 视族谱工作为传承中华孝悌、敬祖等传统美德的重要载体，确保文化在异国他乡的延续。
- 凝聚族群： 利用族谱工作凝聚人心，促进不同姓氏、不同地域华裔之间的团结与合作，增强社群认同感。
核心行为：
- 策划与倡导： 热忱推动族谱中心建设，将个人热情转化为具体的组织与行动，为族谱工作的系统化发展提供动力。
- 系统化整理： 鼓励和推动对族谱资料的系统性收集、整理和研究，将零散的家族记忆汇集成可供后代查阅的文化遗产。
- 促进交流： 积极推动与海内外相关机构的交流与合作，借鉴经验，拓展视野，提升族谱研究的广度和深度。
- 激励后辈： 鼓励年轻一代参与族谱工作，确保这项文化事业后继有人，实现薪火相传。
通过这些思想和行动，黄循营先生为马来西亚华裔社会的文化传承与发展，树立了典范。
